This may cause performance penalty.=T舂 voi heikent蒿 suorituskyky.
Disk free space is only %d%% on drive %s.=Vapaata tilaa on %s-asemalla vain %d%%.
No CPU L2 cache found.=Suorittimen L2-v舁imuistia ei ldy.
Pentium FDIV bug detected! Please contact Intel Corporation for assistance.=Pentiumin jakolaskuvirhe havaittu! Ota yhteys joko valmistajaan (Intel Corporation) tai maahantuojaan.
Most 3D games run better with at least 256 KB L2 cache.=Useimmat 3D-pelit toimivat paremmin, kun L2-v舁imuistia on v臧int蒿n 256kB.
Modern 3D games may require at least 1 GHz CPU.=Uudet 3D-pelit vaativat yleens v臧int蒿n 1 GHz:n suorittimen.
For optimum performance, Windows 9x requires at least 100 MHz CPU.=Windows 9x vaatii v臧int蒿n 100MHz:n suorittimen toimiakseen kunnolla.
For optimum performance, Windows 2000+ requires at least 300 MHz CPU.=Windows 2000+ vaatii v臧int蒿n 300MHz:n suorittimen toimiakseen kunnolla.
MMX is not supported.=MMX:蒿 ei tueta.
SSE is not supported. Upgrade your CPU to speed up applications optimized for SSE.=SSE:t ei nykyisell蒿n tueta. P臺vit suorittimesi, jos haluat nopeuttaa SSE:st riippuvia sovelluksia.
Less than 3 memory slots detected. Expanding system memory may become difficult.=Lsin korkeintaan kaksi muistikantaa. Muistin lis艙s voi olla hankalaa.
You have less than 32 MB system memory installed.=Keskusmuistia on v臧emm舅 kuin 32MB.
Modern operating systems require at least 128 MB system memory for optimum performance.=Nykyiset k艙tt舐jestelm舩 vaativat yleens v臧int蒿n 128MB keskusmuistia toimiakseen kunnolla.
3D games may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=3D-pelit vaatinevat v臧int蒿n 256MB keskusmuistia toimiakseen kunnolla.
Server functions may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=Palvelintoiminnot vaatinevat v臧int蒿n 256MB keskusmuistia toimiakseen kunnolla.
Install more system memory to improve applications performance.=Sovellukset toimisivat tehokkaammin, jos k艙ts olisi enemm舅 keskusmuistia.
Motherboard chipset cannot cache the whole system memory.=Emolevy ei kykene puskuroimaan kaikkea keskusmuistia.
Motherboard chipset cannot handle more memory.=Emolevy ei kykene k舖ittelem蒿n enemp蒿 keskusmuistia.
External cache is asynchronous.=Ulkoinen v舁imuisti on tahdistamaton.
External cache is disabled.=Ulkoinen v舁imuisti on poissa k艙tt.
Slow memory (FPM / EDO / BEDO) detected. Upgrade to SDRAM or RDRAM if possible.=Koneessa on hidasta keskusmuistia (FPM, EDO tai BEDO). P臺vit SDRAM- tai RDRAM-muistiin, jos mahdollista.
Modern 3D games require fast memory (DDR SDRAM / RDRAM).=Uudet 3D-pelit vativat nopeaa keskusmuistia (DDR SDRAM tai RDRAM).
AGP is disabled.=AGP ei ole k艙ts.
AGP aperture size is more than half of the system memory size.=AGP:n keskusmuisti varaa yli puolet keskusmuistista.
Current AGP speed is lower than maximum supported.=AGP:n enimm臺snopeus on suurempi kuin nyt k艙ts oleva.
System BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=J舐jestelm-BIOS on yli kaksi vuotta vanha. Sen p臺vitys voi olla tarpeen.
Video BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=N艙tohjaimen BIOS on yli kaksi vuotta vanha. Sen p臺vitys voi olla tarpeen.
Only 1 CPU installed, you should change to uniprocessor HAL.=Nyt on asennettuna vain yksi suoritin, voisit vaihtaa HAL-monisuorittimeen.
Your system seems to be ready to run Windows 2000+. Consider upgrading to it.=T舁l koneella voi hyvin k艙tt蒿 Windows 2000:tta. Harkitse k艙tt舐jestelm舊臺vityst.
Your system seems to be ready to run Windows 98/Me. Consider upgrading to it.=T舁l koneella voi hyvin k艙tt蒿 Windows 98/Me:t. Harkitse k艙tt舐jestelm舊臺vityst.
Service Pack is outdated. Service Pack 5+ is recommended under Windows NT.=Windowsin korjauspaketti on ik蒿ntynyt. Service Pack 5:n (tai tuoreemman) asentaminen on paikallaan.
Windows is now running for more than 10 days. Restart may improve performance.=Windows on ollut yht臻aksoisesti k艙nniss yli kymmenen p臺v蒿. Suosittelen uudelleenk艙nnistyst.
Internet Explorer is outdated. Version 5.0 or later is recommended.=Internet Explorer on ik蒿ntynyt. Suosittelen p臺vityst versioon 5.0 tai tuoreempaan.
DirectX not found. Modern applications and games require it.=En ld DirectX:蒿. Uudet sovellukset ja pelit edellytt舸舩 sit.
DirectX is outdated. Modern games may require DirectX 7+.=DirextX on ik蒿ntynyt. Uudet sovellukset ja pelit edellytt舸舩 versiota 7 tai tuoreempaa.
Less than 4 MB video memory found. Upgrade your video card for better performance.=N艙ttuistia on v臧emm舅 kuin 4MB. Tehokkaampi n艙tohjain parantaa sovellusten toimintaa.
Modern 3D games may require at least 32 MB video memory.=Uudet 3D-pelit vaatinevat v臧int蒿n 32MB n艙ttuistia.
Increase color depth for better visual quality.=Kuvan laatu paranee v舐isyvyyden lis蒿m舁l.
Some applications may run better in 32-bit color mode.=Jotkut sovellukset toimivat paremmin 32-bittisell v舐isyvyydell.
Using large fonts may cause visual problems in applications not prepared for it.=Suuret kirjasinkoot ovat ongelmallisia joissain sovelluksissa.
At least 85 Hz vertical refresh rate is recommended for classic displays.=V臧int蒿n 85Hz:n virkistystaajuus on suositeltava.
Enable IP header compression to increase network speed.=IP-otsikon pakkaaminen kasvattaisi verkon nopeutta.
Enable software compression to increase network speed.=Ohjelmapakkauksen k艙tt kasvattaisi verkon nopeutta.
32-bit Rendering is not supported. Modern 3D games may require it.=32-bittist kuvanmuodostusta ei tueta. Nykyiset 3D-pelit vaatinevat sen.
Z-Buffer is not supported. Modern 3D games require it.=Syvyyspuskurointia ei tueta. Nykyiset 3D-pelit vaatinevat sen.
32-bit Z-Buffer is not supported. Modern 3D games may require it.=32-bittist syvyyspuskurointia ei tueta. Nykyiset 3D-pelit vaatinevat sen.
Anisotropic Filtering is not supported. Modern 3D games may require it.=Ep舖ymmetrist suodatusta ei tueta. Nykyiset 3D-pelit vaatinevat sen.
Stencil Buffers is not supported. Modern 3D games may require it.=ト舐iviivapuskurointia ei tueta. Nykyiset 3D-pelit vaatinevat sen.
Hardware Transform & Lighting is not supported. Modern 3D games may require it.=Laitteistopohjaista Transform & Lighting -ominaisuutta ei tueta. Nykyiset 3D-pelit vaatinevat sen.